「時化る（しける）」とは、強風や悪天候により海が荒れることを指します。気象学では波の高さが4メートルを超える状態をいい、漁に出られないため「魚が捕れず市場が不漁になる」という意味でも用いられ、そこから、ギャンブル等の結果が悪い時にも「時化ている」と用いられるようになっています。